Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-11 von 11 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 36 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:18

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Marioni riesce a raggiungere Giacomo per dirgli che gli dispiace per come sono andate le cose, ma anche per spronarlo ad andare avanti con la sua vita. Matteo va a parlare con la nuova psicologa, ma mette le avanti dicendo che parla poco.

Captions

video thumbnail
3:11

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: Mi dispiace.
Caption 2 [de]: Es tut mir leid.
video thumbnail
3:01

La compagnia del cigno - S1 EP3 - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: Mi dispiace, non volevo. -Solo apparentemente.
Caption 15 [de]: Tut mir leid, das wollte ich nicht. -Nur scheinbar.
video thumbnail
3:38

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Mi dispiace per quello che ha fatto, ma era solo.
Caption 65 [de]: Es tut mir leid für das, was er getan hat, aber er war allein.
video thumbnail
4:04

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 13

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: Mi dispiace, se può aiutarti a farti sentire meglio, io
Caption 34 [de]: Es tut mir leid, wenn es dir hilft, dich besser zu fühlen, ich
video thumbnail
2:59

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 39 [it]: Mi dispiace, ma è così.
Caption 39 [de]: Es tut mir leid, aber so ist es.
video thumbnail
3:11

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: Senti, scusami, mi dispiace per questa storia del bastardo,
Caption 29 [de]: Hör mal, entschuldige, es tut mir leid wegen dieser Mistkerl-Geschichte,
video thumbnail
3:04

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 57 [it]: A te non dispiace, Marco?
Caption 57 [de]: Macht es dir nichts aus, Marco?
video thumbnail
2:54

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Mi dispiace, Gigi.
Caption 20 [de]: Es tut mir leid, Gigi.
video thumbnail
3:09

La compagnia del cigno - S2 EP 2 - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 36 [it]: Se sei un'amica, almeno dovresti aggiungere un "mi dispiace", no?
Caption 36 [de]: Wenn du eine Freundin bist, solltest du zumindest ein "Es tut mir leid" hinzufügen, oder?
video thumbnail
3:38

La compagnia del cigno - S1 EP1 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Scusate, mi dispiace.
Caption 22 [de]: Entschuldigung, es tut mir leid.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.