Woher kommt eigentlich der Name "Tarantella"? Und wie und wo ist dieser in der ganzen Welt bekannte Volkstanz entstanden?
Übereinstimmungen im Text
Caption 25 [it]: semplice e che ricorda appunto un'Italia antica. Caption 25 [de]: einfacher Tanz bekannt, der eben an das Italien von früher erinnert.
Ezio erzählt, dass Davide ihn auf einem Festival gebeten hat, ihn bei einem seiner Lieder, dem "Weg zur Hölle", mit der Mundharmonika zu begleiten. Ohne vorher geprobt zu haben, steigt Ezio mit Davide auf die Bühne! Das Lied handelt von einem jungen Mann mit Drogenproblemen und thematisiert auch den schrecklichen Bombenanschlag auf dem Bahnhof von Bologna im August 1980.
Übereinstimmungen im Text
Caption 24 [it]: avvenuto appunto a Bologna, alla stazione dei treni, Caption 24 [de]: der in der Tat in Bologna passiert ist, am Bahnhof,