dispiace - Musikvideos - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-4 von 4 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 17 Minuten

Captions

Übungen Prüfungen

Lucio Corsi - Volevo essere un duro

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [it]: No, mi dispiace, no.
Caption 12 [de]: Nein, es tut mir leid, nein.

Übungen Prüfungen

Fabri Fibra - In Italia ft. Gianna Nannini

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

In Italia (In Italien) ist ein Song des italienischen Rappers Fabri Fibra, in den auf gekonnte Weise auch Gianna Nannini mit eingebunden ist! In Italia thematisiert die Licht- und Schattenseiten des modernen Italien.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Ti dispiace se oggi riprendo la nostra seduta?
Caption 1 [de]: Macht es dir etwas aus, wenn ich heute unsere Sitzung filme?

Übungen Prüfungen

Nek - Laura non c'è

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Neks wohl berühmtester Song "Laura non c'è" handelt vom Widerstreit der Gefühle und der schwierigen Situation einer neuen Liebe, die erst aufzeigt, dass die "alte" Liebe noch nicht erloschen ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [it]: Mi dispiace ma non posso, Laura c'è
Caption 36 [de]: Es tut mir leid, aber ich kann nicht, Laura ist hier

Übungen Prüfungen

Paola Lavini - Fortissimo - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Italien

Über die Liebe nur leise flüstern und das Glück nicht hinausschreien können? Genau davon singt Paola Lavini in diesem Video.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [it]: Mi dispiace doverti dire solo ciao
Caption 5 [de]: Es tut mir leid, dir nur Hallo sagen zu dürfen

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.