Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-9 von 9 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 35 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:42

Giorgia - La cura per me

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

La cantautrice Giorgia ha presentato questo singolo al Festival della Musica Italiana, Sanremo 2025. Lo descrive così: "«La cura per me è una canzone che racconta una ricerca attraverso un sentimento molto forte, quindi anche una presa di coscienza, della forza di questo sentimento e anche di momenti di paura, momenti di solitudine profonda." In sintesi, noi dobbiamo essere la nostra cura.
video thumbnail
2:47

Canzoni per bambini - Tarzan lo fa

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

I bambini si sa, tendono ad imitare, ma in questo caso il soggetto da imitare non è proprio tranquillo. Cantata in origine da Nino Manfredi nel 1978, questa canzoncina è ancora attualissima.

Captions

video thumbnail
3:49

Nek - Laura non c'è

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Neks wohl berühmtester Song "Laura non c'è" handelt vom Widerstreit der Gefühle und der schwierigen Situation einer neuen Liebe, die erst aufzeigt, dass die "alte" Liebe noch nicht erloschen ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: Da solo non mi basto, stai con me
Caption 14 [de]: Ich allein genüge mir nicht, bleib bei mir
video thumbnail
3:43

Max Gazzè - Il solito sesso

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 8 [it]: Allora stai zitta, non parlarmi nemmeno
Caption 8 [de]:
video thumbnail
3:46

Zero Assoluto - Svegliarsi la Mattina

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Mit Svegliarsi la mattina ging Zero Assoluto beim Sanremo-Festival 2006 ins Rennen und erreichte Platz zwei in der Band-Kategorie sowie das Finale der Gesamtwertung. Die beiden römischen Musiker Thomas De Gasperi und Matteo Maffucci lernten sich an der Schule kennen und gründeten 1995 Ihre Band.
Übereinstimmungen im Text
Caption 28 [it]: Se stai con me
Caption 28 [de]: Wenn du bei mir bist
video thumbnail
5:53

Lucio Corsi - Volevo essere un duro

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 22 [it]: Uno spaccino in fuga da un cane lupo
Caption 22 [de]: Ein Dealer auf der Flucht vor einem Schäferhund
video thumbnail
3:54

Alex Britti - Oggi sono io

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der italienische Liedermacher, Gitarrist und Sänger Alex Britti präsentiert mit Oggi sono io (Heute bin ich ich) einen Song, dessen Text leicht zu verstehen, der aber dennoch anspruchsvoll ist!
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: E non riesco a dire neanche come stai
Caption 10 [de]: Und ich kann nicht mal sagen "wie geht's dir"
video thumbnail
3:10

Mudimbi - Il Mago (Official Video) - Sanremo 2018

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Mudimbi ist ein italienisch-kongolesischer Rapper. Mit "Il Mago" (Der Zauberer) belegte er beim San-Remo-Festival 2018 den dritten Platz.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: "Mudimbi, come stai?"
Caption 3 [de]: "Mudimbi, wie geht's dir?"
video thumbnail
4:06

Neffa - Nessuno - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Ein Neffa-Song aus dem Album Sognando contromano: im Mittelpunkt die bedingungslose Liebe, gekleidet in klare Worte und eine einfache und eingängige Melodie.
Übereinstimmungen im Text
Caption 16 [it]: Stai sperando -Stai sperando
Caption 16 [de]: hoffst -Du hoffst

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.