X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-8 von 8 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 23 Minuten

Descriptions

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 9

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Il fondatore della Jonian Dolphin Conservation ci ospita a bordo di un catamarano da ricerca e racconta come è cominciato il progetto e quali sono stati gli obiettivi raggiunti più importanti.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 7

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ci troviamo a Tortona, una zona completamente ristrutturata con grandi spazi. Andiamo a vedere come è diventato lo spazio che una volta era occupato dalle acciaierie e cerchiamo di capire cosa provano le persone che ora lavorano oggi al teatro.

Corso base di snowboard - Snowboard

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Matteo, con l'aiuto di due piccoli aiutanti, ci spiega le basi per fare snowboard nelle Alpi valdostane imbiancate. Copritevi bene!

Captions

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 10

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: ci sono i predatori.
Caption 10 [de]: gibt es Raubtiere.

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 8

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Qui ci troviamo nel salone di scenografia,
Caption 1 [de]: Hier befinden wir uns im Bühnenbildsaal,

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: perché questo periodo un po' difficile ci ha fatto capire
Caption 12 [de]: weil diese etwas schwierige Zeit uns verstehen ließ

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

La Toscana è famosa per la sua pregiata pelle. Questa tradizione risale all’epoca medievale ed era un modo per utilizzare i sottoprodotti della macellazione degli animali destinati alla carne, ovvero la pelle.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: In sette aziende ci siamo riunite in un consorzio: Cuoio di Toscana,
Caption 15 [de]: Zusammen mit sieben Unternehmen haben wir uns zu einem Konsortium zusammengeschlossen: Leder aus der Toskana,

L'Italia che piace - Stile di vita - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Italien ist berühmt für Mode – und dazu gehören auch Hemden. Der Hemdenmacher Angelo Inglese aus Ginosa in Apulien erklärt, dass seine Kreationen sich durch die Inspiration aus regionalen Traditionen auszeichnen, insbesondere durch Stickerei und Häkelarbeit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: e ci lavoro da sempre in questo posto splendido,
Caption 10 [de]: und ich arbeite seit jeher in diesem wunderbaren Ort,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.