solo - Lehrvideos - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-15 von 15 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 4 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Proverbi italiani - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Marika ci spiega qualche altro proverbio italiano, riguardo al tempo, al raggiungere uno scopo da solo, invece di farsi aiutare e anche riguardo al fatto che una persona che beve un pò troppo, magari racconta delle cose che da sobrio non farebbe.

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Superlativo assoluto - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Oggi Daniela ci spiega che nel linguaggi giornalistico è molto comune trovare il superlativo assoluto non solo di aggettivi, ma anche di sostantivi e locuzioni avverbiali.

Captions

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ein Haustier anzuschaffen ist eine ernstzunehmende Angelegenheit, denn schließlich handelt es sich um ein weiteres Familienmitglied. Im letzten Teil dieser Miniserie liegt der Fokus auf den Themen Gesundheit, Hygiene und Ernährung von jungen Katzen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: proprio per una questione non solo di affetto,
Caption 30 [de]: nicht nur eben aus Zuneigung,

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Was kann man tun, um wilde Stubentiger davon abzuhalten, Sofas und Vorhänge zu zerkratzen und im Transportkorb auf der Fahrt zum Tierarzt nicht völlig in Panik zu geraten? Die Antworten hierauf findet ihr in diesem Video.

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [it]: e sono sotto forma di un odore particolare che sentono solo loro.
Caption 57 [de]: und sie bestehen aus einem besonderen Geruchs, den nur sie riechen.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Adottare dei gatti - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Marika gewährt uns einen Einblick in ihre Kindheit und schildert uns, welche starken, positiven Gefühle das Zusammenleben mit einem Tier hervorrufen kann. Wir lernen in diesem Video auch Minnie, ihre langjährige Wegbegleiterin kennen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [it]: le ho provate solo avendo un animale
Caption 28 [de]: habe ich nur empfunden, weil ich ein Tier

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Modi Indefiniti - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Im ersten Teil über die indefiniten Verbformen, den Infinitiv, das Partizip und das Gerundium, lernen wir zunächst Beispiele für die Verwendung des Infinitiv im Präsens und der Vergangenheit kennen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: "Correndo", da solo, ci darebbe troppe poche informazioni,
Caption 21 [de]: „Rennend“ allein würde uns zu wenige Informationen geben,

Übungen Prüfungen

Marika commenta - L'ispettore Manara - Espressioni toscane

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Die Fernsehserie Kommissar Manara, ist sehr nützlich, um landesspezifische Ausdrücke und Redewendungen zu lernen. In diesem Video geht es um speziell toskanische Ausdrücke und Besonderheiten in der Aussprache.

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [it]: Non posso lasciarlo solo un momento.
Caption 51 [de]: Ich kann ihn nicht einen Moment alleine lassen.

Übungen Prüfungen

Corso di italiano con Daniela - Comparativo - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Und hier kommen noch zwei Adverbien mit regelmäßiger und unregelmäßiger Komparativform - natürlich mit Anwendungsbeispielen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 65 [it]: "Meglio" va sempre solo senza il "più" davanti. OK?
Caption 65 [de]: „Besser/lieber“ geht immer nur ohne das „mehr“ davor. OK?

Übungen Prüfungen

L'Italia a tavola - Polpette di ricotta - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Wie bereitet man Polpette zu und was ist das überhaupt? Das erfahrt ihr in diesem ersten Teil der Minisierie von unseren charmanten Köchinnen Anna und Marika!

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [it]: Di ricotta. Le polpette non sono solo di carne, Marika.
Caption 6 [de]: Aus Ricotta. Klöße sind nicht nur aus Fleisch, Marika.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Gli avverbi - Avverbi di tempo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Subito, mai, talvolta & Co. In diesem Video stellt Marika die Zeitadverbien vor. Wir erfahren, was sie bedeuten und wie man sie verwendet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [it]: Usato da solo ha la funzione di avverbio negativo,
Caption 24 [de]: Allein verwendet, hat es die Funktion eines negativen Adverbs,

Übungen Prüfungen

Marika spiega - I pronomi combinati - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Und hier kommt der letzte Teil über die kombinierten Pronomen. Diese Folge ist der Partikel ci in Verbindung mit den Objektpronomen gewidmet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 59 [it]: solo se paghiamo con altre caramelle".
Caption 59 [de]: wenn wir mit anderen Bonbons bezahlen."

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Il troncamento - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Keine Regel ohne Ausnahme! Das gilt natürlich auch für das "troncamento", die Apokope. Marika nennt wichtige und häufig vorkommende Beispiele.

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [it]: si può usare solo il troncamento.
Caption 15 [de]: man nur die Apokope verwenden kann.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Il troncamento - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Elison oder Troncamento? Wo liegt der Unterschied? Wann kommt welches grammatische Phänomen zur Anwendung? Im ersten von drei Teilen gibt uns Marika schon erhellende Antworten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 73 [it]: si può solo usare il troncamento e mai l'elisione.
Caption 73 [de]: man nur die Apokope und nie die Elision anwenden kann.

Übungen Prüfungen

Anna e Marika - Il verbo pensare

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

In der wunderschönen Umgebung des Botanischen Gartens von Rom plaudern Anna und Marika über dies und das und flechten wie nebenbei die verschiedenen Konjugationen des Verbs pensare (denken, meinen) mit ein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [it]: È vero, solo che io e Pino pensavamo alla Grecia.
Caption 26 [de]: Das stimmt, nur dass Pino und ich an Griechenland dachten.

Übungen Prüfungen

Francesco spiega - filosofia per bambini: i concetti - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ist das Gefäß nun voll oder leer? Hören wir, was der Philosoph Francesco und die Kinder dazu zu sagen haben...

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [it]: È pieno. -Vuol dire solo che c'è qualcosa dentro il barattolo. -Perché c'è l'acqua.
Caption 28 [de]: Es ist voll. -Es bedeutet nur, dass etwas im Glas ist. -Weil das Wasser drin ist.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.