X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-11 von 11 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 43 Minuten

Captions

Corso di italiano con Daniela - Aggettivi indefiniti - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Daniela zeigt uns weitere Indefinitadjektive, die Mengen bezeichnen. Wenn sie als Adjektive verwendet werden, müssen sie in Geschlecht und Anzahl an das Bezugswort angeglichen werden. Einige dieser Wörter können jedoch auch als Adverbien fungieren und sind dann unveränderlich.
Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: appena sufficiente.
Caption 4 [de]: gerade genug.

Marika spiega - Come - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In diesem Teil stellt Marika weitere Bedeutungen von „come“ vor, natürlich wie immer im Kontext von anschaulichen Beispielsätzen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Può avere anche il significato di "appena"
Caption 33 [de]: Es kann auch die Bedeutung von „sobald“ haben,

Corso di italiano con Daniela - Forma negativa - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Im zweiten Teil über die Verneinung im Italienischen lernen wir weitere Postionen des Adverbs "non" kennen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 2 [it]: La prima posizione è quella che abbiamo appena visto,
Caption 2 [de]: Die erste Position ist diejenige, die wir soeben gesehen haben,

Marika spiega - Avverbi di quantità

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

In dieser Lektion lernen wir die wichtigsten Mengenadverbien und ihre Verwendung kennen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [it]: "Appena" vuol dire "molto poco".
Caption 45 [de]: "Kaum" bedeutet "sehr wenig".

Marika spiega - Il verbo mancare

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das italienische Verb "mancare" hat viele verschiedene Bedeutungen und tritt vor allem in Verbindungen mit Redewendungen auf. Wieder mal eine sehr lehrreiche "lezione" mit Marika!
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: "mia sorella è appena partita e già mi manca!"
Caption 20 [de]: "Meine Schwester ist eben erst weggegangen und fehlt mir schon!"

Marika spiega - I verbi venire e andare - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Wann verwendet man im Italienischen andare und wann venire? Hier die richtige Entscheidung zu treffen, ist nicht immer ganz leicht. In diesem Video liefert Marika eindeutige Beispiele, die helfen, Licht ins sprachliche Dunkel zu bringen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: Sono appena arrivata alla stazione di Bologna
Caption 14 [de]: Ich bin soeben am Bahnhof von Bologna angekommen,

Marika spiega - I pronomi diretti

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien

Möchtest du das Video sehen? Möchtest du es sehen? Marika zeigt uns anhand vieler Beispiele, was direkte Pronomen sind und welche Anwendungsmöglichkeiten es gibt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: Possiamo dire: l'ho appena cominciato a leggere.
Caption 65 [de]: Wr können sagen: "Ich habe soeben begonnen es zu lesen".

Marika spiega - I verbi riflessivi e reciproci

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien

Marika erklärt in diesem Video den Unterschied zischen reflexiven und reziproken Verben. Entdeckt Ihr Ähnlichkeiten mit dem Deutschen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [it]: Per esempio, un uovo fresco di giornata è un uovo appena deposto.
Caption 3 [de]: Zum Beispiel: ein tagesfrisches Ei ist ein eben erst gelegtes Ei.

Anna e Marika - Il verbo essere - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Mit Marika und Anna lernen wir, wie das Verb essere im Präsens Indikativ, im Passato prossimo und im Imperfetto konjugiert wird.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Io ed Anna vi abbiamo appena coniugato il presente indicativo del verbo essere.
Caption 20 [de]: Ich und Anna haben euch gerade das Verb essere im Präsens Indikativ konjugiert.

Marika spiega - I veicoli

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien

Mit dem Flugzeug nach Rom, mit dem Zug nach Neapel und dem Tragflächenboot nach Capri ... . In diesem Video spricht Marika über die verschiedenen Verkehrsmittel.
Übereinstimmungen im Text
Caption 1 [it]: Ciao! Il tuo aereo è appena atterrato a Roma
Caption 1 [de]: Ciao! Dein Flugzeug ist soeben in Rom gelandet

Grammatica per principianti - Aggettivi e preferenze

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Neuling Neuling

Italien Dialekt der Region Lukanien

Die drei Freundinnen Serena, Milena und Flavia setzen sich mit der Steigerungsstufe auseinander, indem sie ihre jeweiligen Lieblingsländer vergleichen - oder ist Maratea, ihre Heimatstadt, nicht vielleicht doch schöner als Belgien oder England?
Übereinstimmungen im Text
Caption 12 [it]: Ciao, io sono appena tornata dalla Russia,
Caption 12 [de]: Hallo, ich bin gerade aus Russland zurückgekommen,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.