Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-11 von 11 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 41 Minuten

Descriptions

video thumbnail
3:59

Francesca - neve - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Siete pronti per andare a sciare? Sicuri di non aver dimenticato niente? Ripassate con Francesca cosa è bene indossare per una bella giornata sulla neve, all'insegna di molto sole e poco freddo.

Captions

video thumbnail
4:43

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 3 - Part 6

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 58 [it]: Già eran pronti per fare l'applauso.
Caption 58 [de]:
video thumbnail
3:13

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 2 - Part 11

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der Evangelist Lukas, Giulia Farnese, Leonardo di Caprio, Lionel Messi - historische und aktuelle Berühmtheiten kommen jetzt ins Spiel!
Übereinstimmungen im Text
Caption 60 [it]: Ti devi difendere. -Pronti.
Caption 60 [de]: Du musst dich verteidigen. -Bereit.
video thumbnail
4:13

Marika spiega - Gli scioglilingua

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ihr seid schon ziemlich fit im Italienischen? Dann ist es Zeit für Zungenbrecher - eine echte Herausforderung für Fortgeschrittene!
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Siete pronti?
Caption 10 [de]: Seid ihr bereit?
video thumbnail
1:45

Cettina - La primavera

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Sizilianisch

Endlich ist der Frühling da! Cettina genießt die ersten warmen Sonnenstrahlen und die erblühende Natur.
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: La primavera è un'esplosione di colori e profumi.
Caption 6 [de]: Der Frühling ist eine Explosion von Farben und Düften.
video thumbnail
4:21

Francesca - Cavalli - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nun geht es an die Praxis und zu den Pferden: Aufgrund der Erklärungen von Alberto ist Francesca nun in der Lage, der jungen Stute Stella ein Halfter anzulegen und sie aus dem Paddock zu führen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: Allora. -OK, siamo pronti.
Caption 61 [de]: Also. -OK, wir sind soweit.
video thumbnail
1:51

Escursione - Un picnic in campagna - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Ein Picknick im Grünen bietet Anlass, etwas über das richtige Verkosten von Wein zu erfahren - und macht Lust darauf, einmal an einer Weinlese teilzunehmen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: Senti i profumi?
Caption 18 [de]: Riechst du das Bukett?
video thumbnail
5:01

Adriano - Le stagioni dell'anno

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Sizilianisch

Die Jahreszeiten unterteilen das Kalenderjahr. Adriano beschreibt für uns die Jahreszeiten auf Sizilien. Wie ein sizilianischer Winter wohl aussieht?
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [it]: Qui in Sicilia c'è un misto di profumi, colori.
Caption 26 [de]: Hier auf Sizilien gibt es eine Mischung aus Düften und Farben.
video thumbnail
4:01

Passeggiando per Roma - per Roma - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Dieses mal sind wir in Pigneto, einem Viertel in Rom, wo jeden vierten Sonntag im Monat der „Mercatino del Pignetto“ stattfindet. Auf diesem Flohmarkt kann man wirklich alles finden und zu einem angemessenen Preis erstehen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: OK, allora prenoti anche un tavolo?
Caption 53 [de]: OK, dann reservierst du auch einen Tisch?
video thumbnail
3:45

Bibione - Torneo del frisbee - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Dario ist ein Ultimate-Frisbee-Spieler, der in diesem Video über sein liebstes Hobby spricht. Er befindet sich am Strand von Bibione, wo gerade das alljährliche Frühjahrs-Turnier stattfindet. Sei dabei wenn Dario uns die wichtigsten Regeln des Spiels erklärt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 65 [it]: E siamo pronti.
Caption 65 [de]: Und wir sind bereit.
video thumbnail
3:44

Antonio - racconta Praia a Mare

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien Dialekt der Region Lukanien

Antonio erzählt wie das Dorf Praia entstanden ist. Obwohl Praia nicht besonders groß ist, treffen sich hier immer viele Touristen, um sich zu entspannen und Vieles zu entdecken.
Übereinstimmungen im Text
Caption 32 [it]: pronti ad accogliere i turisti sia del [sic]...
Caption 32 [de]: die bereit sind Touristen sowohl vom [sic]...

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.