sia - Freizeit - Anfänger - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-15 von 15 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 57 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Serena - in un negozio di sanitaria

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Dialekt der Region Lukanien

Serena e Martina ci conducono in un negozio che vende sia articoli sanitari che prodotti cosmetici e per la cura della persona. Se mai doveste avere bisogno (facciamo gli scongiuri!) di una sedia a rotelle, di bende o di scarpe ortopediche, questo è il negozio che fa per voi.

Captions

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 49 [it]: sia dalla pioggia che dal sole.
Caption 49 [de]: vor Regen und Sonne.

Übungen Prüfungen

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

In diesem Video erfahren wir Interessantes zum Thema "Wie und womit kommunizieren Tiere"?

Übereinstimmungen im Text

Caption 54 [it]: Esattamente, lo fanno i topi sia come allarme, sia durante l'attività sessuale,
Caption 54 [de]: Genau, Mäuse machen das sowohl als Alarm als auch während des Geschlechtsaktes,

Übungen Prüfungen

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Bei der Abfrage im Geografieunterricht trifft es mal wieder Anna und die ist heute leider gar nicht Form... . Dennoch erfahren wir interessante Details über Sardinien.

Übereinstimmungen im Text

Caption 78 [it]: C'è un mare cristallino e spiaggia [sic] sia di scogli che di sabbia
Caption 78 [de]: Dort gibt es kristallklares Meer und sowohl Fels- als auch Sandstrand,

Übungen Prüfungen

Adriano - La tarantella

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Sizilianisch

Woher kommt eigentlich der Name "Tarantella"? Und wie und wo ist dieser in der ganzen Welt bekannte Volkstanz entstanden?

Übereinstimmungen im Text

Caption 41 [it]: Ma non importa che la tarantella sia siciliana o sarda, napoletana o calabrese.
Caption 41 [de]: Aber es ist egal, ob die es sich um die sizilianische oder sardische, die neapolitanische oder kalabresische Tarantella handelt.

Übungen Prüfungen

Ti racconto una fiaba - I tre porcellini - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

In diesem englischen Märchen geht es um die Vorteile, die die Gemeinschaft bietet... . Wie so oft im Märchen, wird das Böse durch den Wolf verkörpert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [it]: Ragazzi, credo che sia arrivato il tempo
Caption 10 [de]: "Kinder, ich glaube, dass die Zeit gekommen ist,

Übungen Prüfungen

Marika spiega - La cucina

Schwierigkeitsgrad: Neuling

Italien

Marika führt uns durch ihre Küche und wir lernen die italienischen Bezeichnungen für die wichtigsten Einrichtungsgegenstände kennen. Kommt mit an den zentralen Ort eines jeden Haushalts!

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [it]: o qualsiasi cosa sia commestibile.
Caption 31 [de]: oder alle anderen essbaren Dinge.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - La camera dei bambini

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

In diesem Video zeigt uns Marika das Reich ihrer Kinder. Klein, aber fein und - gemütlich!

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [it]: sia lui che il più piccolo sanno che devono mettere tutto in ordine.
Caption 39 [de]: wissen sowohl er als auch der Jüngere, dass sie alles aufräumen müssen.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - I segni dello Zodiaco - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Und hier sind die letzten drei Sternzeichen, vorgestellt von Marika: Steinbock, Wassermann und Fische.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [it]: Spero che ti sia stato utile capire i nomi dei...
Caption 42 [de]: Ich hoffe, dass es dir genützt hat, die Namen der...

Übungen Prüfungen

Animali domestici - Oscar

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Sizilianisch

Adriano stellt uns seinen besten Freund vor, den quirligen Vierbeiner Oscar.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [it]: Il suo manto penso che sia bellissimo, color marrone, anzi rosso cervo.
Caption 7 [de]: Sein Fell ist, denke ich, wunderschön, braun, eher hirschrot.

Übungen Prüfungen

Francesca - neve - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Francesca nimmt uns mit auf den Monte Terminillo, einen über zweittausendzweihundert Meter hohen Berg im Apennin, den man in nur einer Autostunde von Rom aus erreichen kann. Genießen wir mit ihr einen sonnigen Wintertag!

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [it]: Ma può succedere anche che ci sia del nevischio,
Caption 19 [de]: Es kann aber auch vorkommen, dass es Schneeregen gibt,

Übungen Prüfungen

Francesca - sulla spiaggia - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Francesca gönnt sich einen entspannenden Tag an der römischen Küste und verrät uns, wann man Sonne und Meer hier am besten genießen kann, ohne überfüllte Strände vorzufinden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 3 [it]: Nonostante non sia ancora estate piena, anzi, direi proprio che l'estate sta finendo.
Caption 3 [de]: Obwohl kein Hochsommer mehr ist, im Gegenteil, ich würde sogar sagen, dass der Sommer zu Ende geht.

Übungen Prüfungen

Bibione - Torneo del frisbee - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Ultimate Frisbee am Strand von Bibione! Aline, die vor zwei Jahren mit diesem Sport begonnen hat, erzählt von einem Turnier, das hier stattfindet und den teilnehmenden Mannschaften.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: Trovo che sia uno sport molto bello,
Caption 4 [de]: Ich finde diesen Sport sehr schön,

Übungen Prüfungen

Adriano - Le stagioni dell'anno

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien Sizilianisch

Die Jahreszeiten unterteilen das Kalenderjahr. Adriano beschreibt für uns die Jahreszeiten auf Sizilien. Wie ein sizilianischer Winter wohl aussieht?

Übereinstimmungen im Text

Caption 62 [it]: Spero che questa mia intervista sia stata divertente, interessante e vi sia piaciuta.
Caption 62 [de]: Ich hoffe, dass mein Interview unterhaltsam und interessant war und dass es euch gefallen hat.

Übungen Prüfungen

Una pasticceria - al Lido di Venezia

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Ilaria ist aus Lido di Venezia, einer kleinen Insel die zu Venedig gehört. Sie erzählt uns über die selbstgemachten Spezialitäten der Bar in der sie arbeitet. Zum Schluss bietet sie uns noch etwas zu trinken an.

Übereinstimmungen im Text

Caption 17 [it]: Spero che vi sia piaciuto il video
Caption 17 [de]: Ich hoffe, dass euch das Video gefallen hat

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.