particella ne - Freizeit - Anfänger - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 20 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 57 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Escursione - Un picnic in campagna - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Estate o inverno? Ascoltiamo un po' che argomenti ci portano i nostri due amici. E voi che ne dite?

Captions

Übungen Prüfungen

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Marika führt uns zur Entdeckung von Orbetello. Eine einzigartige Stadt an der toskanischen Küste, auf einer Halbinsel erbaut und von einer Brackwasserlagune umgeben. Zwischen atemberaubenden Ausblicken auf den Argentario, jahrtausendealter Geschichte von den Etruskern bis zu den Römern, antiken Mauern und der Kathedrale Santa Maria Assunta erzählt diese faszinierende Stadt Jahrhunderte von Kunst, Kultur und Tradition.

Übereinstimmungen im Text

Caption 19 [it]: che non è né dolce né salata,
Caption 19 [de]: das weder süß noch salzig ist,

Übungen Prüfungen

In giro per l'Italia - Capalbio e dintorni - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Marika ist mit einer Freundin nach Capalbio gefahren und erzählt uns, was sie gesehen hat. Ein Dorf zwischen Meer und Hügeln, wo die Zeit langsamer zu vergehen scheint. Die mittelalterlichen Mauern umschließen steinerne Gassen, und der Wind der Maremma trägt das Echo des Meeres und der Vergangenheit.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: E allora ne ho approfittato
Caption 4 [de]: Und da habe ich die Gelegenheit genutzt

Übungen Prüfungen

Indovina un po' - EP 1

Schwierigkeitsgrad: Anfänger

Italien

Es ist Zeit, sich selbst zu testen und zu sehen, ob du die Rätsel lösen kannst, die Marika in diesem Video stellt. Eine ausgezeichnete Möglichkeit zu üben und Spaß zu haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 24 [it]: per fare un toast quando ne ho voglia.
Caption 24 [de]: um einen Toast zu machen, wenn ich Lust dazu habe.

Übungen Prüfungen

L'Eredità -Quiz TV - La sfida dei sei. Puntata 1 - Part 10

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

In diesem Video erfahren wir Interessantes zum Thema "Wie und womit kommunizieren Tiere"?

Übereinstimmungen im Text

Caption 57 [it]: E la femmina se ne va.
Caption 57 [de]: Und das Weibchen geht weg.

Übungen Prüfungen

L'Italia a tavola - Interrogazione sulla Sardegna

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Bei der Abfrage im Geografieunterricht trifft es mal wieder Anna und die ist heute leider gar nicht Form... . Dennoch erfahren wir interessante Details über Sardinien.

Übereinstimmungen im Text

Caption 60 [it]: Ne dico due: il pane carasau
Caption 60 [de]: Ich nenne zwei davon: Das Pane Carasau

Übungen Prüfungen

Ti racconto una fiaba - I tre porcellini - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

In diesem englischen Märchen geht es um die Vorteile, die die Gemeinschaft bietet... . Wie so oft im Märchen, wird das Böse durch den Wolf verkörpert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 33 [it]: Poi, se ne andarono ognuno per conto suo [sic: proprio].
Caption 33 [de]: Dann gingen sie davon, jedes für sich.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Espressioni con animali

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Marika stellt uns italienische Redewendungen mit Tieren vor. Gibt es Parallelen zum Deutschen? Ein spannendes Thema, das viel über die Mentalität verrät.

Übereinstimmungen im Text

Caption 65 [it]: È incredibile quanti ne abbiamo, vero?
Caption 65 [de]: Es ist unglaublich, wie viele wir davon haben, nicht wahr?

Übungen Prüfungen

Ti racconto una fiaba - Cenerentola - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Auch hier siegt das Gute letztendlich über das Böse und im zweiten Teil des Märchens werden wir Zeugen von Aschenputtels Triumph.

Übereinstimmungen im Text

Caption 47 [it]: e il principe ne fu ancora più incantato di prima.
Caption 47 [de]: und der Prinz war noch verzauberter von ihr als zuvor.

Übungen Prüfungen

Adriano - Fiaba - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien Sizilianisch

"Gemeinsamkeit macht stark" oder: wie kam es, dass Gino, Pino und Lino vom Löwen gefressen wurden? Adriano präsentiert uns eine Fabel aus der Sammlung des griechischen Dichters Äsop.

Übereinstimmungen im Text

Caption 31 [it]: Il leone ne fu molto contento,
Caption 31 [de]: Der Löwe war darüber sehr erfreut

Übungen Prüfungen

Francesca - neve - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Schneemassen in Rom? Die sind nun eher die Ausnahme, doch allzu weit muss man nicht fahren, um sich ins weiße Vergnügen zu stürzen... . Begleiten wir Francesca doch einfach auf ihrer Fahrt ins nahegelegene Skigebiet!

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [it]: e addirittura, ancora se ne parla.
Caption 5 [de]: und darüber spricht man sogar noch.

Übungen Prüfungen

Francesca e Marika - Gestualità

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Wie viele Gesten und Handbewegungen begleiten ein Gespräch zwischen italienischen Freunden? Francesca und Marika zeigen es uns!

Übereinstimmungen im Text

Caption 15 [it]: Ehm... ne vedrete anche degli altri, tra poco,
Caption 15 [de]: Ähm... ihr werdet gleich noch weitere davon sehen,

Übungen Prüfungen

Francesca - sulla spiaggia - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Francesca gönnt sich einen entspannenden Tag an der römischen Küste und verrät uns, wann man Sonne und Meer hier am besten genießen kann, ohne überfüllte Strände vorzufinden.

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [it]: e io, oggi, ne ho approfittato.
Caption 7 [de]: und heute habe ich davon profitiert.

Übungen Prüfungen

Anna e Marika - ricordi di infanzia

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien

Anna und Marika machen eine Zeitreise in ihre Kindheit.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: Anna, che ne pensi, non è ora di crescere? -He he he.
Caption 30 [de]: Anna, was denkst du, ist es nicht Zeit zu wachsen? -Hahaha.

Übungen Prüfungen

Eleonora suona il - Tamburello

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittener Anfänger

Italien Sizilianisch

Eleonora stellt uns das Tamburin vor, ein Instrument prähistorischen Ursprungs, das auch in Italien, vor allem im Süden, sehr verbreitet ist. Woraus besteht das Tamburin und wie wird es verwendet? Jede Region hat ihren Rhythmus - Eleonora nimmt uns mit auf eine musikalische Reise... .

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [it]: Quindi è una cosa molto antica e ne sono fiera.
Caption 11 [de]: Es ist also ein sehr alter Gegenstand und ich bin stolz darauf.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.