X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-4 von 4 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 16 Minuten

Descriptions

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Marika ci spiega altre espressioni idiomatiche come: dulcis in fundo, fammi un fischio, cambiare musica.

Captions

Marika spiega - Il verbo vedere - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Und hier kommen noch mehr Redewendungen mit dem Verb „sehen“. Bist du bereit? Dann komm mit und vielleicht ergibt sich ja bald eine Gelegenheit, mit der ein oder anderen Wendung zu glänzen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: posso chiederti: "Fammi vedere come ti sta".
Caption 15 [de]: kann ich dich fragen: „Lass mich mal sehen, wie es dir steht.“

Marika commenta -La Ladra - Espressioni idiomatiche - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Eine Sprache wird erst so richtig lebendig, wenn man ihre Redewendungen versteht und benutzen kann! Damit dies gelingt, gibt es die neue Serie "Marika commenta". Im ersten Teil stellt uns Marika bereits einige Wendungen vor, die aus den ersten Videos der Serie stammen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 53 [it]: Fammi sapere che ne pensi lasciandomi un commento.
Caption 53 [de]: Lass mich wissen, was du davon hältst und hinterlasse mir einen Kommentar.

Marika spiega - Il verbo chiudere

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Wir erfahren alle Bedeutungen von "chiudere" und lernen außerdem einige wichtige Wendungen mit diesem Verb kennen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 56 [it]: e... e dai, e fammi contenta, su.
Caption 56 [de]: und... und komm schon, und mach mir eine Freude, na los.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.