Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-4 von 4 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 17 Minuten

Captions

video thumbnail
4:26

Andromeda - Marmellata anti spreco - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Gegen Lebensmittelverschwendung kann man etwas tun! Es genügen der Wille und eine gute Idee, wie beispielsweise Andromeda sie hat. Aus Obst, das schon etwas überreif ist, zaubert sie ein leckeres Kompott.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [it]: io ho un modo per riciclarla in maniera deliziosa.
Caption 7 [de]: habe ich eine Art, um es in köstlicher Weise zu recyceln.
video thumbnail
5:00

Adriano - L'arancello di Marina

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Marina, Adrianos Mutter, verrät uns ihr Familienrezept zur Herstellung von Arancello. Was das ist? Das erfahrt ihr in diesem Video. Viel Spaß beim Zuschauen und vielleicht anschließenden selbst Ausprobieren!
Übereinstimmungen im Text
Caption 18 [it]: pelate vuol dire sbucciate in maniera sottilissima.
Caption 18 [de]: geschält bedeutet hauchdünn geschält.
video thumbnail
5:12

In cucina con Arianna - Farfalle Primavera

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Arianna erklärt uns Schritt für die Schritt die Zubereitung eines ihrer ganz persönlichen Rezepte, der "Farfalle Primavera".
Übereinstimmungen im Text
Caption 14 [it]: È molto utile perché taglia la verdura in maniera molto fine.
Caption 14 [de]: Sie ist sehr nützlich, weil sie das Gemüse sehr fein schneidet.
video thumbnail
2:40

Uova in cocotte - con tartufo bianco di Alba

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Marco Lombardo, der Küchenchef eines bekannten Restaurants in den Langhe (eine hügelige Landschaft im Piemont) zeigt uns wie wir ein typisches Gericht der Region zubereiten: Verlorenes Ei in Käsecreme mit weißen Albatrüffeln.
Übereinstimmungen im Text
Caption 29 [it]: tenere questo piatto in uno scrigno, in maniera che il cliente, al tavolo,
Caption 29 [de]: wir dieses Gericht in einem Schmuckkästchen aufbewahren, damit der Gast am Tisch

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.