parleremo - Dokumentarfilme - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 1

─ Videos: 1-13 von 13 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

Adriano - Negozio di Antichità Sgroi

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Wir besuchen mit Adriano einen Antiquitätenhändler im Zentrum von Palermo und erahnen, in welcher Pracht so mancher Patrizer vor fünfhundert Jahren in dieser Stadt gelebt hat!

Übungen Prüfungen

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Vittorio Umiltà Anzen era un avvocato che ci lasciato nel 2012. Era innamorato della sua città, Palermo, e ha combattuto fino alla fine per lei. In questo video ci fa entrare nella sua straordinaria dimora, affascinandoci con la sua gentile parlata.

Übungen Prüfungen

Gian Filippo - Palazzo Speciale Raffadali - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Passeggiando per le strade di Palermo si inciampa nella storia e nell'arte ad ogni angolo. In un vicolo della città troviamo questo splendido palazzo che racchiude più epoche e stili.

Captions

Übungen Prüfungen

Guido Crepax - Cercando Valentina - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 39 [it]: insomma, ecco, a Palermo, in teatro.
Caption 39 [de]:

Übungen Prüfungen

Vivere - Un'avventura di Vittorio De Sica - Part 9

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 18 [it]: non mi impedissero... -Parlerò io con il Vaticano.
Caption 18 [de]:

Übungen Prüfungen

Fuori era primavera - Viaggio nell'Italia del lockdown - Part 12

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Siamo a Palermo, siamo allo Zen,
Caption 1 [de]:

Übungen Prüfungen

Eleonora - I miei cavalli

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

In diesem Video lernen wir Eleonora kennen, eine Studentin der Tiermedizin, die sich insbesondere für Pferde, aber auch für andere Tiere begeistert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 50 [it]: Di questi bellissimi animali vi parlerò nel prossimo video.
Caption 50 [de]: Von diesen wunderschönen Tieren werde ich euch im nächsten Video erzählen.

Übungen Prüfungen

In giro per l'Italia - Firenze - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien Toskanisch

Wir besuchen mit Arianna Florenz und erfahren im ersten Teil, wie man vom Bahnhof aus am besten ins Zentrum kommt und dort schnell und unkompliziert seinen (Pizza-)Hunger stillen kann!

Übereinstimmungen im Text

Caption 6 [it]: Sono sicura che passeremo una bellissima giornata in giro per la città.
Caption 6 [de]: Ich bin sicher, dass wir einen wunderschönen Tag unterwegs in der Stadt verbringen werden.

Übungen Prüfungen

Marika spiega - Expo 2015 - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Mailand und die Expo 2015! Auf jeden Fall ein Grund, Marika zu diesem besonderen Anlass zu begleiten und in diesem ersten Teil zu erfahren, wie es überhaupt zu den Weltausstellungen kam.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [it]: Nel secondo video vi parlerò meglio di che cos'è questo BIE
Caption 42 [de]: Im zweiten Video werde ich euch ausführlicher erklären, was dieses BIE ist,

Übungen Prüfungen

Anna e Marika - Hostaria Antica Roma - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Jetzt fehlt nur noch der Espresso, der den Abschluss des Menüs in der Hostaria Antica Roma bildet. Anna und Marika sind bester Laune und wir profitieren davon, indem wir noch ein paar nützliche Ausdrücke lernen... !

Übereinstimmungen im Text

Caption 11 [it]: e poi pagheremo il conto, e andremo via.
Caption 11 [de]: und dann werden wir die Rechnung bezahlen und weggehen.

Übungen Prüfungen

Linea Blu - Sicilia - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Wenn man Catania besucht, ist der lebhafte, laute und bunte Fischmarkt ein absolutes Muss! Ebenso lohnt ein Abstecher nach Brucoli, einem Fischerdorf in der Nähe Catanias. Es hat mit seinen ehemals als Behausungen dienenden Höhlen und einer Festung einiges zu bieten.

Übereinstimmungen im Text

Caption 12 [it]: Insieme alla Vucciria di Palermo,
Caption 12 [de]: Zusammen mit dem Vucciria-Markt von Palermo

Übungen Prüfungen

Marika e Daniela - Colosseo, esterno

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Das Kolosseum in Rom ist eines der Wahrzeichen dieser Stadt: Wann und von wem wurde es erbaut? Wie kommt es zu seinem Namen und was Nero mit der Sache zu tun? Marika und Daniela wissen Bescheid! Es gibt so viel zu erzählen... doch weitere Details erfahren wir im nächsten Video.

Übereinstimmungen im Text

Caption 56 [it]: porteremo all'interno del Colosseo. Alla prossima! -Ciao. -Ciao.
Caption 56 [de]: ins Innere des Kolosseums führen werden. Bis zum nächsten Mal! -Tschüss. -Tschüss.

Übungen Prüfungen

Linea Blu - Le Eolie - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Eine Reise zu den Äolischen Inseln, den "sieben Schwestern des Mittelmeeres", die zum Welkulturerbe erklärt wurden und schon große Regisseure wie Roberto Rossellini begeisterten und zu "Stromboli" inspirierten!

Übereinstimmungen im Text

Caption 2 [it]: Tra Messina e Palermo, a circa quaranta chilometri dalle coste siciliane,
Caption 2 [de]: Zwischen Messina und Palermo, circa vierzig Kilometer von der sizilianischen Küste entfernt,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.