X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-10 von 10 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 37 Minuten

Descriptions

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

La cucina italiana ha una base molto semplice e la riuscita di un piatto è molto legata alla qualità degli ingredienti e solo in un secondo momento alla bravura della cuoca o del cuoco che lo esegue. Ecco una ricetta estiva molto semplice da realizzare.

Captions

Auguri Yabla Italiano - Buone Feste 2024

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Eine Vertretung des Yabla-Italienisch-Teams möchte die Yabla-Freunde mit vielen guten Wünschen und schönen Botschaften überraschen. Danke, dass Sie auch dieses Jahr bei uns waren! Frohe Feiertage!
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [it]: Quando si ama qualcosa il tempo lo si trova.
Caption 6 [de]: Wenn man etwas liebt, findet man die Zeit dafür.

Espressioni - Prendere 2 piccioni

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 4 [it]: Se non lo sai, la fava è il contenuto del baccello,
Caption 4 [de]:

Andromeda - Routine di bellezza mattutina

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: ce ne basta uno, lo prendiamo,
Caption 11 [de]:

Andromeda - Routine di bellezza serale - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: E non mi ero truccata molto, ve lo assicuro.
Caption 20 [de]:

Marika spiega - L'insalata di pasta - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Marika vollendet den Pastasalat und uns läuft das Wasser im Mund zusammen... .
Übereinstimmungen im Text
Caption 10 [it]: Questo me lo ha insegnato una mia carissima amica che è uno chef.
Caption 10 [de]: Das hat mir eine ganz liebe Freundin beigebracht, die Chefköchin ist.

Ricette di Natale - Il Monte Bianco - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Denitza bereitet Monte Bianco, das italienische Weihnachtsdessert par excellance zu. Eine süße Versuchung zur Verfügung gestellt von uChefpuntoit.
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: Se lo trovate troppo amaro, potete anche aggiungere dello zucchero a velo.
Caption 11 [de]: Wenn ihr es zu bitter findet, könnt ihr auch ein bisschen Puderzucker hinzugeben.

Dolcetti vegan - al cocco e cioccolato

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Lust auf eine italienische, vegane Verführung? In diesem Video lernen wir wie wir köstliche, süße Kügelchen aus Kokonussflocken und Schokolade herstellen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 31 [it]: Adesso, lo lasciamo riposare in frigo per mezzora
Caption 31 [de]: Nun lassen wir ihn im Kühlschrank für eine halbe Stunde ruhen,

Ricette dolci - Crème brûlée alla banana - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Lust auf Crème brûlée? Alessio Uberti, Chef des Restaurants Macelleria di Torino (Metzgerei von Turin) bereitet uns ein schmackhaftes Dessert vor. Dieses Video wurde uns freundlicherweise von uChefPuntoit zur Verfügung gestellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 21 [it]: Dopo che il nostro composto ha preso bollore, lo tolgo dal fuoco
Caption 21 [de]: Nachdem unsere Mischung beginnt aufzukochen, nehme ich sie vom Feuer

Ricette primi - Sugo alle vongole

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Gianna Mantovan zeigt uns in diesem Video wie sie ihre leckere Venusmuschelsauce zubereitet. Das Video wurde uns freundlicherweise von uChefPuntoit zur Verfügung gestellt.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Ora mano a mano che diminuisce lo sfrigolio dell'olio,
Caption 17 [de]: Jetzt wo das Öl langsam zu spritzen aufhört,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.