Die Jams beginnen, einen weichen und flaumigen Kuchen zuzubereiten, bei dem die Milch durch Ananassaft ersetzt wird. Wird das ausreichen, um Davides Käsekuchen zu schlagen?
Übereinstimmungen im Text
Caption 64 [it]: Sì, magari dentro la ciotola. Caption 64 [de]: Ja, vielleicht in der Schüssel.
Milena und Mattia treffen sich im Restaurant und bestellen Toast und Bier. Sie erzählen einander, was sie in den letzten Tagen alles gemacht haben: Milena hat gepaukt und daher hat sie sehr viel Zeit zu Hause verbracht, während Mattia damit beschäftigt gewesen war für ein Konzert mit ihrer Band zu proben.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: E poi magari dopo ci prendiamo anche un bel caffè. Caption 27 [de]: Und dann nehmen wir danach vielleicht auch einen guten Kaffee.