Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-5 von 5 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 15 Minuten

Captions

video thumbnail
1:04

Barzellette - L'asino che dà l'ora - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Alles nur eine Frage der Perspektive! Selbst die Uhrzeit...
Übereinstimmungen im Text
Caption 11 [it]: Senta, mi sa dire che ore sono adesso?
Caption 11 [de]: Hören Sie, können Sie mir sagen, wie spät es jetzt ist?
video thumbnail
3:58

La Ladra - EP. 1 - Le cose cambiano - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Eva schmiedet mit ihren Freundinnen einen Plan, um Valeria zu helfen. Dabei kommen ihr alte Kontakte gelegen... !
Übereinstimmungen im Text
Caption 44 [it]: Mo' [adesso] te [ti] sei messa a fa' [fare] pure i gioielli finti?!
Caption 44 [de]: Hast du jetzt begonnen, auch falschen Schmuck herzustellen?!
video thumbnail
2:51

Anna e Marika - in Cappuccetto Rosso e la nonnina

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Rotkäppchen ist erwachsen geworden, die Großmutter lässt sich einen Bären aufbinden und der Wolf mutiert zum Vegetarier - viel Spaß mit dieser neuen Version eines alten Märchens!
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Non lo sai che cosa fa adesso?
Caption 17 [de]: Weißt du nicht, was er jetzt tut?
video thumbnail
3:34

PsicoVip - Il fulmine - Ep 4

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Minivip wird bei einem Spaziergang von einem Blitz getroffen und glaubt tot zu sein. Passanten beweisen ihm auf eine äußerst schmerzhafte Art und Weise das Gegenteil.
Übereinstimmungen im Text
Caption 5 [it]: Ecco, le vede adesso? -Ah!
Caption 5 [de]: So, sehen Sie sie jetzt? -Ah!
video thumbnail
3:22

Milena e Mattia - Al ristorante - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien Dialekt der Region Lukanien

Milena und Mattia warten auf ihre Bestellung und reden in der Zwischenzeit über das, was sie am Abend machen werden. Milena möchte spazieren gehen und Mattia würde sie gerne begleiten, da "er" nicht mit seinen Freunden tanzen gehen will. Die beiden treffen sich also am Abend und gehen zusammen weg.
Übereinstimmungen im Text
Caption 30 [it]: E adesso che fai? -Eh, io tra un pò devo andare via.
Caption 30 [de]: Und was machst du jetzt? -Äh, ich muss gleich gehen.

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.