Jacopo ist Paartherapeut, in dessen eigenen Beziehungen es allerdings recht chaotisch zugeht. Im festen Glauben, von seiner ersten Freundin aus Kindertagen verflucht worden zu sein, ist er davon überzeugt, dass all seine zukünftigen Beziehungen zum Scheitern verurteilt sind. Als er Sara trifft, tut er alles, sie von sich fernzuhalten, um sie vor Unglück zu schützen.
Ugo und Melody können beide nicht schlafen und treffen sich zufällig im Garten der Villa, wo sie einander ihr Leid über verlorene und verloren geglaubte Lieben klagen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 19 [it]: Pensa che pe' tenemme [per tenermi] lontana, Caption 19 [de]: Stell dir vor, dass, um mich von sich fernzuhalten,