Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 1 
─ Videos: 1-9 von 9 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 35 Minuten

Captions

video thumbnail
3:27

Caravaggio - EP1 - Part 16

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Nicht jugendfrei
Caravaggio ist unter den etablierten Künstlern und Meistern Roms ein Exot, da er sich von der Natur und der Bewegung und realen Umgebungen inspirieren lässt. Außerdem verwendet er Modelle, was zur damaligen Zeit nicht mehr üblich war. Caravaggio sagt immer, was er denkt und auch am Hof des Kardinals bleibt er er selbst.
Übereinstimmungen im Text
Caption 45 [de]: wenn es nicht direkt aus der Natur kommt,
Caption 45 [it]: se non viene direttamente dalla natura,
video thumbnail
3:59

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 12

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Übereinstimmungen im Text
Caption 49 [de]: das uns nicht direkt von der Auferstehung berichtet,
Caption 49 [it]: che ci parla, non direttamente della Resurrezione,
video thumbnail
3:48

La pittura più bella del mondo - La Resurrezione di Piero della Francesca - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Restaurierung der Auferstehung dauerte drei Jahre, in denen diverse Arbeitsgänge durchgeführt wurden, bevor man mit der eigentlichen Auffrischung beginnen konnte.
Übereinstimmungen im Text
Caption 26 [de]: in denen die Restauratoren direkt vor der bemalten Wand arbeiteten,
Caption 26 [it]: che ha visto i restauratori direttamente al lavoro sulla parete dipinta,
video thumbnail
3:43

In giro per l'Italia - Pisa e dintorni - Part 3

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien Toskanisch

Endlich am Meer! Mit Arianna besuchen wir den Strand von Marina di Pisa und erfahren Wissenwertes über den in Italien üblichen Umgang mit Stränden.
Übereinstimmungen im Text
Caption 3 [de]: Ich habe direkt am Meer geparkt.
Caption 3 [it]: Ho parcheggiato proprio davanti al mare.
video thumbnail
3:40

In giro per l'Italia - Asciano - S. Giuliano Terme: Villa Bosniascki - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Gianni erzählt uns die spannende und ungewöhnliche Entstehungsgeschichte der Villa Bosniascki in der Nähe von Pisa.
Übereinstimmungen im Text
Caption 38 [de]: Eine, die größte, befindet sich direkt unter dem Haus.
Caption 38 [it]: Una, la più grande, è proprio sotto la villa.
video thumbnail
4:00

Villa Medici - L'arca della bellezza - Part 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

In diesem Teil erfahren wir unter anderem Interessantes über zwei Frauenschicksale... Messalina und Niobe, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Und wir steigen hinab in die dunklen und geheimnisvollen Eingeweide der Villa Medici.
Übereinstimmungen im Text
Caption 7 [de]: Bei dieser Gelegenheit nahm Claudius den Ort direkt in Besitz, durch kaiserliche Beurkundungen.
Caption 7 [it]: Con l'occasione, Claudio prese diretto possesso del luogo, rogiti imperiali.
video thumbnail
4:12

Villa Medici - L'arca della bellezza - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Die Französische Akademie ist ein lebendiger Ort des Kunst- und Kulturschaffens. Die Gemälde in den Innenräumen berichten von den Tugenden der Medici - gekleidet in das bunte Gewand der Mythologie!
Übereinstimmungen im Text
Caption 23 [de]: Die Gemälde von Jacopo Zucchi, direkt vom Kardinal inspiriert,
Caption 23 [it]: I dipinti di Jacopo Zucchi, ispirati direttamente dal cardinale,
video thumbnail
3:53

Itinerari Della Bellezza - Umbria - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Von der Abtei San Felice e Mauro in Val di Narco zur Kathedrale des Heiligen Benedikt in seiner Geburtsstadt Nursia, dem heutigen Norcia. Diese historische Stätte wurde bei dem Beben von 2016 weitgehend zerstört. Der folgende Link zeigt das, was davon übriggeblieben ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 46 [de]: Und dann die Loggia dei Mercanti [Loggia der Kaufleute], direkt an der rechten Seite liegend,
Caption 46 [it]: E poi la loggia dei mercanti, addossata alla fiancata destra
video thumbnail
4:09

L'arte della cucina - I Luoghi del Mondo - Part 14

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Mittleres Niveau Mittleres Niveau

Italien

Der Beginn der "Nouvelle Cuisine" steht im Zusammenhang mit dem damaligen Zeitgeist, der auch in den anderen Künsten neue Stilrichtungen hervorbringt: sei es der Impressionismus in der Malerei, der "Nouveau Roman" in der Literatur oder die "Nouvelle Vague" im Kino!
Übereinstimmungen im Text
Caption 6 [de]: äh, um direkt in der Natur zu malen,
Caption 6 [it]: eh, a dipingere direttamente sulla natura,

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.