mancare - Zeichentrickfilme - Mittleres Niveau - Videos

Filters

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Aktuelle Filter:

Seiten: 1 von 2

─ Videos: 1-15 von 20 mit einer Laufzeit von 0 Stunden 54 Minuten

Descriptions

Übungen Prüfungen

PsicoVip - Il brutto anatroccolo - Ep 9

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Minivip racconta un suo incubo allo psicoanalista: in un bosco incontra un brutto anatroccolo e un orco che lo vuole mangiare!

Übungen Prüfungen

PsicoVip - I Minivips - Ep 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Minivip torna dallo psicologo e questa volta racconta di un sogno strano che però non attira l'attenzione dello psicologo, intento a dipingere e mangiare banane di plastica.

Übungen Prüfungen

Piccolo Coro Antoniano - Buon Natale in allegria

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Ormai manca poco al Natale, e questo è un dolce modo per augurarvi buone feste.

Captions

Übungen Prüfungen

Piggeldy e Federico - La pioggia

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Piggeldy möchte wissen, was Regen ist und er ist überrascht, wie viele Arten von Regen es gibt!

Übereinstimmungen im Text

Caption 20 [it]: "Le parole si potrebbero anche cantare", disse Federico.
Caption 20 [de]: „Man könnte Wörter auch singen“, sagte Frederick.

Übungen Prüfungen

PsicoVip - Buon Natale Minivip Ep 26

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Nicht mal zu Weihnachten bleibt Minivip von Depressionen verschont. Doch am Ende bringt ihm sein misslungener Versuch, den Weihnachtsmann aus dem Kamin zu ziehen, ein Jobangebot ein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [it]: In quest'albero manca qualcosa.
Caption 36 [de]: An diesem Baum fehlt etwas.

Übungen Prüfungen

PsicoVip - Il vigile - Ep 20

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Minivips gute Tat, einen Hund zu retten, wird ihm mal wieder zum Verhängnis!

Übereinstimmungen im Text

Caption 33 [it]: A volte vorrei ribellarmi, ma mi manca il fegato.
Caption 33 [de]: Manchmal möchte ich mich auflehnen, aber mir fehlt die Leber [der Mut].

Übungen Prüfungen

PsicoVip - L'ascensore - Ep 19

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Minivip wird mal wieder von allen missverstanden, wo er doch nur helfen möchte... . Und der Herr Psychologe hat diesmal einen Putzfimmel!

Übereinstimmungen im Text

Caption 69 [it]: Per Lei penso che questo possa andare,
Caption 69 [de]: Für Sie denke ich, könnte das passen,

Übungen Prüfungen

PsicoVip - Il circo - Ep 18

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Minivip macht eine verstörende Erfahrung im Zirkus und hat diesmal ein besonderes Mitbringsel für seinen Psychiater!

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [it]: E stai attento con quelle manacce,
Caption 35 [de]: Und pass auf mit diesen dreckigen Händen,

Übungen Prüfungen

PsicoVip - Super Minivip - Ep 17

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Endlich ist Minivip so stark wie Supervip - zumindest im Traum! Wie Minivip es schafft, trotz seiner neuen Kraft und großer Hilfsbereitschaft, nur Pleiten, Pech und Pannen zu verursachen, seht ihr in diesem Video.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [it]: Come farò ad andare al bar?
Caption 36 [de]: Wie komme ich jetzt zur Bar?

Übungen Prüfungen

PsicoVip - Il cane - Ep 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Minivip trifft auf seinen Namensvetter und hat ein Problem mit dem Einkaufswagen... . Wenn das keine guten Gründe sind, seinen Psychiater aufzusuchen!

Übereinstimmungen im Text

Caption 54 [it]: Può andare. -Mi scusi, ma non mi dice niente?
Caption 54 [de]: Sie können gehen. -Entschuldigen Sie mich, aber haben Sie mir nichts zu sagen?

Übungen Prüfungen

Dixiland - In bicicletta

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Dixi liebt sein feuerrotes Fahrrad! Doch so langsam sollte er lernen, ohne Stützräder zu fahren. Seine Freunde helfen ihm dabei.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: a Dixi piaceva andare al parco giochi
Caption 4 [de]: ging Dixi gerne zum Spielplatz

Übungen Prüfungen

Dixiland - Buio mangiabiscotti

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Dixis Frühstückskekse sind alle und er muss in den Keller, um neue zu holen. Doch dort warten Gespenster auf ihn... .

Übereinstimmungen im Text

Caption 7 [it]: per mangiare tanti biscotti insieme.
Caption 7 [de]: um gemeinsam viele Kekse zu essen.

Übungen Prüfungen

Dixiland - Il singhiozzo

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Dixis Schluckauf hält all seine kleinen Freunde in Atem. Vielleicht kennt ja Doktor Cumo ein wirksames Gegenmittel?

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [it]: e ti fa smettere di mangiare i dolci.
Caption 16 [de]: und veranlasst dich, mit dem Essen der Süßigkeiten aufzuhören.

Übungen Prüfungen

Acqua in bocca - Tra moglie e marito... - Ep 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Palla und Pippo hören zu, wie Mutter und Vater streiten. Palla befürchtet, dass sich die beiden trennen könnten und erzählt Pippo eine Geschicht über Fische, die ins WC geschmissen wurden. Doch zum Glück dauert der Streit nicht lange.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: Palla, il gatto ci vuole mangiare!
Caption 4 [de]: Palla, die Katze will uns fressen!

Übungen Prüfungen

Acqua in bocca - Che caldo che fa! - Ep 10

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Die Hitze im Haus ist unerträglich. Daher versucht Papa, die Klimaanlage einzuschalten. Er vergisst, aber, dann man nicht zu viele Dinge gleichzeitig anschalten kann und die Familie bleibt ohne Strom im Haus.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: e andare in giro con lui!
Caption 21 [de]: und mit ihm herumlaufen!

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.