Yabla Italienisch
X
Yabla Italienisch
italienisch.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Seiten: 1 von 3 
─ Videos: 1-15 von 35 mit einer Laufzeit von 1 Stunde 4 Minuten

Descriptions

video thumbnail
5:15

PIMPA S3 - EP 1 La rana Rachele

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Armando esce e La Pimpa resta a casa perché deve fare i compiti, ma qualcosa la distrae... è Rachele, una rana rauca che ama cantare.
video thumbnail
6:59

Gatto Mirò - EP6 Buon compleanno

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Il giorno del compleanno di Mirò, i suoi amici sono riuniti per fare festa e mangiare insieme una bella fetta di torta. Mirò riceve in dono un grande palloncino che, spinto dal vento, lo porta in alto, in mezzo alle nuvole scure di un violento temporale. Per fortuna Civ e Pik volano in suo aiuto e lo salvano.
video thumbnail
2:44

Acqua in bocca - Pippo e la pappa - Ep 5

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Tutta la famiglia mano a mano esce e ognuno raccomanda gli altri di dare da mangiare ai pesci. Riusciranno a non morire di fame i nostri pesciolini?
video thumbnail
3:49

Piccolo Coro Antoniano - Anche quest'anno è già Natale

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Ormai manca poco al Natale e questa dolce canzone cantata dallo storico Coro dell'Antoniano ci comincia a trasportare nell'atmosfera magica del Natale.
video thumbnail
4:12

Ti racconto una fiaba - Il brutto anatroccolo - Part 2

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Bis das hässliche Entlein sein Glück findet, muss es noch so manche Enttäuschung erleben. Doch Aufgeben kommt nicht in Frage!

Captions

video thumbnail
3:24

Piggeldy e Federico - La pecora

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Kommt mit auf einen neuen Spaziergang mit Piggeldy und Frederick und erfahrt, wie Piggeldy lernt, was ein Schaf ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 37 [it]: e di voler mangiare un po' di erba".
Caption 37 [de]: und ein bisschen Gras essen möchte.“
video thumbnail
4:04

PIMPA S3 - EP 23 Il tapiro Miro

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Das neue Abenteuer von Pimpa führt sie in den Amazonas, wo sie eine Schlange kennenlernt, die mathematische Berechnungen anstellen kann, einen bunten Papagei und einen Tapir.
Übereinstimmungen im Text
Caption 35 [it]: Dobbiamo andare.
Caption 35 [de]: Wir müssen gehen.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - Ep 21 Arriva l'autunno

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Zuerst hilft Pimpa Claudio, dem Herbst, die Farbe der Baumblätter zu ändern, dann macht sie einen kleinen Spaziergang im Wald und geht zusammen mit ihrem Freund, dem Siebenschläfer, zur Schule, um... schlafen zu lernen!
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Non posso, devo andare a scuola.
Caption 33 [de]: Ich kann nicht, ich muss zur Schule gehen.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 18 La pizza gelata

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Pimpa geht mit ihren Eiswürfel-Freunden und dem Pinguin Nino Schlittschuh laufen. Irgendwann bekommen alle Hunger. Zum Glück bereitet Totonno ihnen eine köstliche Pizza zu... eine eiskalte!
Übereinstimmungen im Text
Caption 34 [it]: Tante cose, ma niente da mangiare.
Caption 34 [de]: Viele Dinge, aber nichts zu essen.
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP 17 Posta per l'elefante

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Der Storch Emilia kann den Brief nicht zum Elefanten Dino bringen, weil er erkältet ist, also beschließt Pimpa, sich auf den Weg zu machen, sicher zu wissen, wo sich der Elefant Dino befindet. Sie bittet das Flugzeug, sie zu begleiten, aber schließlich wird ein Schiff sie an ihr Ziel bringen. In Afrika angekommen, entdeckt Pimpa, dass der Elefant Dino in Indien lebt!
Übereinstimmungen im Text
Caption 15 [it]: Qual è l'aereo che sa andare in Africa?
Caption 15 [de]: Welches Flugzeug kann nach Afrika fliegen?
video thumbnail
4:02

PIMPA S3 - EP14 Il sombrero messicano

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Pimpa frühstückt gerade, als sie im Radio ein Lied über den Sombrero hört. Pimpa weiß nicht, was das ist, und weder Armandone noch die Enzyklopädie können ihr eine Antwort geben. Also fliegen Pimpa und die Enzyklopädie mit dem Hubschrauber Carlito nach Mexiko.
Übereinstimmungen im Text
Caption 33 [it]: Vorrei andare... -In Messico!
Caption 33 [de]: Ich möchte gehen... -Nach Mexiko!
video thumbnail
4:01

PIMPA S3 - EP15 Il coniglietto e il telefono

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute ist Pimpa faul und möchte am liebsten auf dem Sofa liegen und nichts tun, aber als sie hört, wie ihr Telefon mit dem Telefon von Häschen spricht, beschließt sie, ein paar Worte mit ihrem Freund zu wechseln. Während des Gesprächs bricht jedoch die Verbindung ab... also rennt Pimpa nach draußen, um zu sehen, was passiert ist.
Übereinstimmungen im Text
Caption 61 [it]: E le cose da mangiare?
Caption 61 [de]: Und die Sachen zum Essen?
video thumbnail
3:17

Piggeldy e Federico - Il cielo - Part 1

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Piggeldy und sein großer Bruder Frederick sind auf der Suche nach dem Himmel, doch der Weg ist beschwerlich und etwas verhindert, das sie am Ziel ankommen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 27 [it]: "In cielo potremo avere anche qualcosa da mangiare?"
Caption 27 [de]: „Bekommt man im Himmel auch was zu fressen?“
video thumbnail
5:11

PIMPA S3 - EP12 L'amica Onda

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Heute scheint die Sonne und Pimpa und Armando gehen an den Strand. Am Strand döst Armando ein. Da sie keine Spielgefährten findet, nimmt Pimpa die Einladung des Schlauchboots Fausto an, Rennen auf dem Wasser zu fahren und über die Wellen zu springen.
Übereinstimmungen im Text
Caption 17 [it]: Dove vorresti andare? -Indovina!
Caption 17 [de]: Wo möchtest du hingehen? -Rate mal!
video thumbnail
5:09

PIMPA S3 - EP9 Il rinoceronte Rino

Schwierigkeitsgrad: difficulty - Anfänger Anfänger

Italien

Pimpa schaltet den Fernseher ein und schaut sich die Abenteuer eines Entdeckers in Afrika an, der einem Nashorn begegnet. Neugierig auf das Horn, das das Nashorn auf der Nase hat, beschließt sie, sich auch auf ein Abenteuer vorzubereiten. Treibsand, Rino und ein Bad im Fluss warten auf sie.
Übereinstimmungen im Text
Caption 20 [it]: Devo andare a chiederlo a lui.
Caption 20 [de]: Ich muss ihn selbst fragen gehen.
123

Bist du dir sicher, dass du diesen Kommentar löschen möchtest? Er kann dann nicht wiederhergestellt werden.