dunque - Actionfilme - Videos - Yabla Italienisch

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 24

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Nicht jugendfrei

Ein ruhiger Abend unter Freunden bei Senatore wird durch die plötzliche Ankunft der Polizei unterbrochen. Inspektor Giuseppe Lojacono setzt die Ermittlungen zu Laras geheimnisvollem Leben fort: während der Befragung ihres Arbeitgebers kommen Widersprüche und Details über die Vergangenheit der Frau zum Vorschein.

Übereinstimmungen im Text

Caption 26 [it]: Allora, dunque.
Caption 26 [de]: Also, nun.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 17

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Lojacono verfolgt und verhaftet Donato Cuocolo. Nachdem er zu fliehen versucht und die Beamten mit einem Ziegelstein bedroht hat, wird er von Alex Di Nardo gestoppt. Auf der Polizeiwache setzen ihn die Ermittler unter Druck: er riskiert viele Jahre Gefängnis, aber er kann eine mildere Anklage bekommen, wenn er kooperiert.

Übereinstimmungen im Text

Caption 16 [it]: Dunque, l'ispettore Lojacono
Caption 16 [de]: Also, Inspektor Lojacono

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Während Romano mit der Ärztin spricht, trifft er im Krankenhaus Giorgia, die dort ist, um ihrer hospitalisierten Mutter beizustehen. Unterdessen tauchen auf der Polizeiwache neue Hinweise über einen Verdächtigen auf, der mit einem kriminellen Clan in Verbindung steht, während Laura und Giuseppe Momente der Komplizenschaft teilen, die die Spannung der Ermittlung lockern.

Übereinstimmungen im Text

Caption 51 [it]: Dunque, abbiamo saputo che questo Cuocolo
Caption 51 [de]: Also, wir haben erfahren, dass dieser Cuocolo

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Zwischen Verhören, widersprüchlichen Spuren und sich häufenden Verdächtigungen kommen Geheimnisse ans Licht, die mit dem Opfer und seinem Privatleben verbunden sind. Unterdessen stellt sich Romano dem Gewicht seiner eigenen Schuld und der begangenen Gewalt, wird aber von der Gruppe zu Verantwortungsbewusstsein zurückgerufen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 30 [it]: Dunque, Senatore ci ha descritto un uomo,
Caption 30 [de]: Also, der Senator hat uns einen Mann beschrieben,

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 5

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Während Renzo einen besonderen Anlass feiert, suchen die Ermittler im Polizeirevier nach Spuren zum Mord an einer jungen Frau, die auf einer Müllhalde gefunden wurde. Zwischen verlassenen Autos und kleinen Hinweisen tauchen neue Details auf, während Camilla zu Hause versucht, Ruhe in das Leben der Menschen zu bringen, die ihr am Herzen liegen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 25 [it]: Dunque, la vittima è stata uccisa
Caption 25 [de]: Also, das Opfer wurde getötet

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Don Salvatore vertraut Pisanelli an, den Besuch einer jungen Ausländerin erhalten zu haben und beschreibt einige bedeutsame Details, Elemente, die dem Team helfen, mögliche Szenarien zu skizzieren. Inzwischen bleibt der Zustand des Neugeborenen kritisch, mit noch vorbehaltener Prognose.

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [it]: Dunque, ricapitolando.
Caption 28 [de]: Also, fassen wir zusammen.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Auf der Polizeiwache rekonstruieren zwei Damen, beide Kundinnen von Tuccis Agentur, das Phantombild des Mannes, der sie beraubt hat, und ein bekanntes Gesicht kommt zum Vorschein. Camilla begleitet Livietta bei der Auswahl des Schwimmbads für den Schwimmkurs.

Übereinstimmungen im Text

Caption 45 [it]: {Senta, volevo informazioni su...} -Dunque, le due signore erano clienti dell'agenzia di Tucci
Caption 45 [de]: Hören Sie, ich wollte Informationen über... -Also, die beiden Damen waren Kundinnen von Tuccis Agentur

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1 EP6 Buio - Part 8

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Nachdem sie Dodos Vater einige Fragen gestellt haben, raten Palma und Lojacono ihm, zum Wohl der Ermittlungen und des Kindes kooperativ zu sein. Inzwischen wurde auch entdeckt, dass der Gärtner zu einem Kurs außerhalb der Stadt gefahren ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 77 [it]: Dunque i ladri sapevano che avevano tutto il tempo.
Caption 77 [de]: Also wussten die Diebe, dass sie alle Zeit der Welt hatten.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP2 Doppio imprevisto - Part 1

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Renzo ist zu Hause mit Camilla und ist sehr nervös wegen des Wettbewerbs, also beschließt er schlafen zu gehen, während Camilla aus den Nachrichten erfährt, was einer berühmten Restauratorin passiert ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [it]: Buio fitto, dunque, su chi possa aver ucciso la donna.
Caption 35 [de]: Völlig unklar ist also, wer die Frau getötet haben könnte.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 20

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Pisanelli bittet den Apotheker um Hilfe, um einen Weg zu finden, das nächste Opfer zu identifizieren und dem Mörder zuvorzukommen. Romano hat zwei Pizzen geholt, aber Giorgia ist noch nicht zurückgekehrt und hat ihr Telefon ausgeschaltet. Bei ihrer Rückkehr zeigt Romano sein typisches gewalttätiges Verhalten gegenüber seiner Frau. Auf dem Kommissariat hat Ottavia Lust, mit einem schönen Tablett voller Süßigkeiten zu feiern.

Übereinstimmungen im Text

Caption 40 [it]: Dunque, voglio arrivare sul luogo del delitto prima dell'assassino.
Caption 40 [de]: Also, ich will vor dem Mörder am Tatort ankommen.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 19

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Lojacono stellt dem Obdachlosen, der den Mord an dem Türsteher miterlebt hat, einige Fragen. Dank seiner Informationen entdeckt Lojacono, dass der grüne Audi einer von Clelias Freundinnen gehört.

Übereinstimmungen im Text

Caption 28 [it]: Dunque, la notizia è che Mimmina Lancellotti possiede un'Audi verde,
Caption 28 [de]: Also, die Neuigkeit ist, dass Mimmina Lancellotti einen grünen Audi besitzt,

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 13

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Romano und Aragona gehen ins Gefängnis, um mit Castrovetere zu sprechen und herauszufinden, ob er etwas mit den Morden an Ramaglia und Capuano zu tun hat. Pisaniello befindet sich in einer U-Bahn-Station, als er entdeckt, dass sich dort gerade eine Frau vor den Zug geworfen hat.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Dunque, abbiamo fatto un passo avanti.
Caption 1 [de]: Also, wir haben einen Schritt nach vorn gemacht.

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 3

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Auf dem Polizeirevier ziehen Palma und Lojacono Bilanz über den Mord an Vincenzo Ramaglia, dem Fahrer der Schwestern Filangeri. Ottavia entdeckt, dass das Opfer zu acht Jahren Haft verurteilt worden war. Die Schwestern Filangeri können nicht glauben, dass Ramaglia ein Taugenichts war, da er in ihren Augen immer als höfliche und normale Person erschienen war.

Übereinstimmungen im Text

Caption 1 [it]: Dunque, l'omicidio è avvenuto all'una e cinquanta nel cortile...
Caption 1 [de]: Also, der Mord geschah um ein Uhr fünfzig im Hof...

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S1EP2 Rabbia - Part 2

Schwierigkeitsgrad: Mittel bis Fortgeschritten

Italien

Die beiden Damen, die Informationen über die Dynamik des Mordes liefern sollten, sind ziemlich verwirrt. Das Einzige, worüber sie sich einig sind, ist, dass sie zwei Männer auf einem Motorrad gesehen haben.

Übereinstimmungen im Text

Caption 13 [it]: Cerchiamo di quagliare [arrivare al dunque]. -Uaglio' [napoletano: ragazzo], giovanotto,
Caption 13 [de]: Kommen wir zur Sache. -Junge, junger Mann,

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S2EP1 - La finestra sulla scuola - Part 23

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Camilla spricht wie gewohnt mit Potti und stellt sich Fragen zum Fall des Buchhalters Rotunno und ... hat eine Erleuchtung. Gaetano muss wieder einmal anerkennen, dass Camilla Recht hatte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 35 [it]: Dunque, Menicucci, prima di vendicarsi uccidendo il ragioniere,
Caption 35 [de]: Also, Menicucci, bevor er sich rächt, indem er den Buchhalter tötet,

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.