stai - Action - Mittleres Niveau - Videos

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 Ep2 Pane - Part 4

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Zwischen Ermittlungen, unvorhergesehenen Ereignissen auf dem Polizeirevier und privaten Momenten werden in Pizzofalcone Zweifel, Beziehungen und neue Gefühle bewältigt. Vor dem Hintergrund der Polizeiarbeit taucht auch eine unerwartete Einladung auf.

Übereinstimmungen im Text

Caption 22 [it]: Come stai?
Caption 22 [de]: Wie geht es dir?

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 32

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Eine scheinbar romantische Begegnung verwandelt sich in eine dramatische Konfrontation, als Giuseppe Verdi, der seine wahre Identität verbirgt, seine Verbindung zu einem Mord ans Licht kommen lässt. Während die Polizei immer näher daran ist, ihn aufzuspüren, steigt die Spannung bis zu einem gefährlichen Aufeinandertreffen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [it]: non so di cosa stai parlando.
Caption 23 [de]: ich weiß nicht, wovon du redest.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 31

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Camilla entdeckt, dass ein Mann, der sich unter dem falschen Namen "Giuseppe Verdi" vorgestellt hat, in Wirklichkeit der Erbe eines Mordopfers ist. Überzeugt, dass er in das Verbrechen verwickelt sein könnte, und besorgt, weil Anna mit ihm zum Abendessen ausgegangen ist, versucht sie, sie aufzuspüren, bevor es zu spät ist.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: come stai? -Bene, bene.
Caption 4 [de]: wie geht es dir? -Gut, gut.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 30

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Renzo versucht, berufliche Kontakte wieder aufzunehmen, als Camilla eintrifft, um sich mit ihm zu versöhnen. Ein Anruf von der Bank unterbricht jedoch ihre Auseinandersetzung und wirft die Pläne für den Tag über den Haufen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 83 [it]: Camilla è di... Dove stai andando?
Caption 83 [de]: Camilla ist ge... Wo gehst du hin?

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 29

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Eine neue Spur taucht in den Ermittlungen zum Tod von Flora auf: Ihr Testament enthüllt die Existenz eines Sohnes, der viele Jahre zuvor zur Adoption freigegeben wurde und der einzige Erbe ihres Vermögens ist. Während die Ermittler versuchen herauszufinden, ob der Mann in den Fall verwickelt sein könnte, verflechten sich die persönlichen Schicksale von Camilla und Anna zwischen Zweifeln und Vertrauen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 44 [it]: torna stai tranquilla. -Ma se non torna
Caption 44 [de]: er kommt zurück, beruhige dich. -Aber wenn er nicht zurückkommt

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 30

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Frau Nubila gesteht, Lara während der Geburt begleitet und das Baby selbst zur Welt gebracht zu haben. Als Lara beschließt, ihre neugeborene Tochter bei sich zu behalten, erwürgt Cristina sie und lässt das Neugeborene zurück.

Übereinstimmungen im Text

Caption 32 [it]: Lara, che stai dicendo?
Caption 32 [de]: Lara, was sagst du da?

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 26

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Renzo und Camilla streiten heftig nach einem schlecht verlaufenen Geschäftsessen, wobei Spannungen und Eifersüchteleien ans Licht kommen, die ihre Beziehung auf die Probe stellen. Unterdessen richtet sich in der Schule, inmitten subtiler romantischer Andeutungen zwischen Kollegen, die Aufmerksamkeit auf die bevorstehende Versammlung.

Übereinstimmungen im Text

Caption 23 [it]: No. -ti stai andando a ficcare? -Io
Caption 23 [de]: Nein. -steckst du dich rein? -Ich

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 26

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Palma beginnt die Geduld mit dem Team von Pizzofalcone zu verlieren, frustriert über das Fehlen konkreter Beweise und ein Netz noch ungewisser Verdächtiger. Unterdessen konfrontiert sich Lojacono mit seinem Anwalt und bringt persönliche Schwierigkeiten, wirtschaftliche Probleme und die Last einer Vergangenheit zum Vorschein, die ihn weiterhin verfolgt.

Übereinstimmungen im Text

Caption 42 [it]: Guarda, stai tranquillo
Caption 42 [de]: Hör zu, bleib ruhig

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 23

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Der Dialog zwischen Pisanelli und Bruder Leonardo wechselt zwischen Ironie und Sorge: während Giorgio davon besessen ist, einen Serienmörder zu finden, lädt ihn der Mönch ein, in sich hineinzuschauen und sich um sich selbst zu kümmern. Laras Tod wird zum Symbol eines tieferen Übels, das aus Einsamkeit und Egoismus besteht.

Übereinstimmungen im Text

Caption 4 [it]: Che piacere. Come stai?
Caption 4 [de]: Was für eine Freude. Wie geht es dir?

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 21

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Lojacono verabschiedet sich liebevoll von seiner Tochter am Hafen von Neapel. Kurz darauf bemerkt er zusammen mit Romano einen verdächtigen Mann, Nazar Petrovic, und sie halten ihn während der Arbeit an. Die Beamten bitten ihn, ins Auto zu steigen, um einige Fragen zu stellen, während er nervös erscheint und befürchtet, seinen Job zu verlieren.

Übereinstimmungen im Text

Caption 41 [it]: Allora, se stai calmo, evitiamo casini.
Caption 41 [de]: Also, wenn du ruhig bleibst, vermeiden wir Ärger.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Gaetano und Roberta durchleben eine Geschichte aus Alltag und Spannung, in der sich Streit und Versöhnung abwechseln. Währenddessen bespricht Camilla mit Anna den Verdacht, dass Quantunque in zwielichtige Geschäfte verwickelt sein könnte.

Übereinstimmungen im Text

Caption 36 [it]: Stai tranquilla, non fare così.
Caption 36 [de]: Bleib ruhig, mach das nicht.

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 14

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Gaetano und Roberta streiten heftig über die Hochzeitsvorbereitungen und die familiären Verantwortlichkeiten; die Diskussion ärgert Roberta, die beschließt zu gehen. Inzwischen bittet Camilla Gaetano um Hilfe und dank eines Fotos wird ein junger Mann mit der ermordeten Frau in Verbindung gebracht. Deshalb möchte Gaetano mit Anna sprechen, um mehr Informationen zu erhalten und die Ermittlungen zu vertiefen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 21 [it]: Stai tranquillo. -Dai, Roberta,
Caption 21 [de]: Bleib ruhig. -Komm schon, Roberta,

Übungen Prüfungen

I Bastardi di Pizzofalcone - S2 EP1 Cuccioli - Part 16

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Während Romano mit der Ärztin spricht, trifft er im Krankenhaus Giorgia, die dort ist, um ihrer hospitalisierten Mutter beizustehen. Unterdessen tauchen auf der Polizeiwache neue Hinweise über einen Verdächtigen auf, der mit einem kriminellen Clan in Verbindung steht, während Laura und Giuseppe Momente der Komplizenschaft teilen, die die Spannung der Ermittlung lockern.

Übereinstimmungen im Text

Caption 5 [it]: Come stai?
Caption 5 [de]: Wie geht es dir?

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 11

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Anna und Camilla betreten Quantunques Wohnung, um zu verstehen, warum er nicht mehr im Restaurant vorbeigekommen ist; das einzige verdächtige Element ist ein mit einer Zahlenkombination verschlossener Koffer. Inzwischen erscheint Renzo zu Hause gelassener, nachdem er mit seiner Schwiegermutter gesprochen hat, und versucht eine Versöhnung, indem er das Abendessen zubereitet.

Übereinstimmungen im Text

Caption 10 [it]: Oh, che cosa stai facendo?
Caption 10 [de]: Oh, was machst du da?

Übungen Prüfungen

Provaci ancora prof! - S3EP3 La terza vittima - Part 6

Schwierigkeitsgrad: Mittleres Niveau

Italien

Renzo, der ohne Arbeit geblieben ist, durchlebt einen Moment tiefer Frustration und ist verletzt, als er entdeckt, dass Camilla versucht hat, ihm zu helfen, indem sie sich an Gaetano wandte. Zwischen Eifersucht, Stolz und verletzenden Worten bricht zwischen den beiden ein häuslicher Streit aus, der mit Renzos Entscheidung endet, auf der Couch im Arbeitszimmer zu schlafen.

Übereinstimmungen im Text

Caption 34 [it]: Che cosa stai facendo?
Caption 34 [de]: Was machst du?

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.

Schwierigkeitsgrad

Kategorie

Alle

Feld

Captions

Du musst angemeldet sein, um Kommentare zu schreiben.