Milena und Mattia warten auf ihre Bestellung und reden in der Zwischenzeit über das, was sie am Abend machen werden. Milena möchte spazieren gehen und Mattia würde sie gerne begleiten, da "er" nicht mit seinen Freunden tanzen gehen will. Die beiden treffen sich also am Abend und gehen zusammen weg.

Milena und Mattia treffen sich im Restaurant und bestellen Toast und Bier. Sie erzählen einander, was sie in den letzten Tagen alles gemacht haben: Milena hat gepaukt und daher hat sie sehr viel Zeit zu Hause verbracht, während Mattia damit beschäftigt gewesen war für ein Konzert mit ihrer Band zu proben.

Heute besuchen wir Marikas Wohnzimmer, das auch als Esszimmer dient, wenn Gäste kommen.

Marika führt uns ihr Schlafzimmer vor, für das es im Italienischen gleich 3 Vokabeln gibt!

Die Reise durch Marikas Wohnung geht weiter und führt uns heute ins Badezimmer. Wir erfahren endlich, was so wichtige Begriffe wie "Handtuch", "Zahnbürste" und "Dusche" auf Italienisch heißen!

Marika führt uns durch ihre Küche und wir lernen die italienischen Bezeichnungen für die wichtigsten Einrichtungsgegenstände kennen. Kommt mit an den zentralen Ort eines jeden Haushalts!

"Stella Stellina" ist ein italienisches Wiegenlied, in dem die Bauernhoftiere die Kleinsten in den Schlaf begleiten.

Endlich erreichen wir den See. Wir fragen, ob wir eine Sonnenliege mieten können um - natürlich erst nachdem wir die Sonnencreme aufgetragen haben - den Tag entspannt zu genießen.