Während der Vernehmung der Eheleute Nubila kommen die Umstände ans Licht, die zum Tod des Neugeborenen geführt haben. Die beiden gestehen, vergeblich versucht zu haben, ihr zu helfen, sich jedoch aus Angst vor den Konsequenzen nicht an das Krankenhaus gewandt zu haben, und sich stattdessen dafür entschieden zu haben, sie auszusetzen. Zwischen Schuldgefühlen und emotionalen Spannungen schreitet die Polizei zu ihrer Verhaftung.

Nachdem das Team von Pizzofalcone einen komplexen und schmerzhaften Fall gelöst hat, feiert es den Erfolg der Ermittlung und die Verbesserung des Zustands der kleinen Giorgia. Inmitten von heiteren Momenten und persönlichen Angelegenheiten taucht auch eine unerwartete Neuigkeit auf.