Während der Schulversammlung überrascht der Direktor die Schüler, indem er von seiner rebellischen Vergangenheit erzählt, und beschließt schließlich, das umstrittene Rundschreiben zurückzuziehen. Unterdessen durchlebt Anna einen heiklen Moment in ihrem Leben und erhält eine unerwartete Einladung zum Abendessen.

Der Fund der Leiche eines unbekannten Mannes, genannt "Quantunque", löst eine komplexe Ermittlung voller Fragen aus. Während die Polizei nach neuen Spuren sucht, kämpft Anna mit dem Schmerz des Verlustes und dem Wunsch, die Wahrheit über das Opfer und sein tragisches Schicksal zu erfahren.

Eine neue Spur taucht in den Ermittlungen zum Tod von Flora auf: Ihr Testament enthüllt die Existenz eines Sohnes, der viele Jahre zuvor zur Adoption freigegeben wurde und der einzige Erbe ihres Vermögens ist. Während die Ermittler versuchen herauszufinden, ob der Mann in den Fall verwickelt sein könnte, verflechten sich die persönlichen Schicksale von Camilla und Anna zwischen Zweifeln und Vertrauen.

Renzo versucht, berufliche Kontakte wieder aufzunehmen, als Camilla eintrifft, um sich mit ihm zu versöhnen. Ein Anruf von der Bank unterbricht jedoch ihre Auseinandersetzung und wirft die Pläne für den Tag über den Haufen.