YABLA DICTIONARY

usare

Verb

∙ verbrauchen (benzina)

∙ gebrauchen; benutzen; anwenden (influenza)

∙ ausüben; gebrauchen; anwenden (esercitare)

∙ anwenden; verwenden; benützen; gebrauchen (applicare)

∙ aufbrauchen; verbrauchen; verkonsumieren; erschöpfen (esaurire)

∙ verwenden; benutzen; nutzen; gebrauchen; anwenden (adoperare)

uso

Noun

∙ Gebrauch; Anwendung (generale)

∙ Gebrauch; Benutzung (tipo di utilizzo)

∙ Benutzung; Gebrauch; Verwendung; Leihgabe (uso)

∙ Bedienung; Handhabung (macchina)

∙ Gebrauch; Handhabung (utensili)

∙ Verbrauch; Konsum; Konsumierung (quantità)

∙ Sprachgebrauch (linguistica)

∙ Genuss°; Nießbrauch (diritto)

∙ Gewohnheit; Sitte; Angewohnheit; Brauch (abitudine)

∙ Verbrauch; Konsum; Konsumierung (consumo)

YABLA DICTIONARY

i

∙ der; die; das (articolo determinativo)

il

∙ der; die; das (articolo determinativo)

YABLA DICTIONARY

corriere

Noun

∙ Transportunternehmen; Spedition (trasporto)

∙ Reederei; Schifffahrtsunternehmen (nautico)

∙ Bote; Überbringer; Botschafter (uomo)

∙ Botin; Überbringerin (donna)

YABLA DICTIONARY

in

Adjective

∙ in; populär (moda)

in

∙ durch (generale)

∙ bei; in (prossimità)

∙ in (in ogni)

∙ in; innerhalb (preposizione)

∙ drinnen (posizione)

∙ hergestellt aus (materia)

∙ in; zu (direzione)

∙ innerhalb; binnen (tempo)

DICT.CC

usare

Verb

∙ gewohnt sein

∙ pflegen [üblicherweise machen]

∙ Brauch sein

∙ Sitte sein

uso

Noun

∙ Benützung

∙ Sitte [Gepflogenheit]

∙ Verwendungszweck

∙ Zweck

∙ Mode

∙ Praxis [Übung]

∙ Usance

∙ Brauch

∙ Verwendung

∙ Gebrauch

∙ Übung [Brauch]

∙ Anwendung

∙ Nutzung

∙ Gepflogenheit [geh.]

∙ Benutzung

uso terzi

Noun

∙ Fremdnutzung

uso comune

Noun

∙ Gemeingebrauch

uso locale

Noun

∙ örtlicher Brauch

uso finale

Noun

∙ Endanwendung

uso civico

Noun

∙ Allmende

∙ Allmendnutzung

uso abusivo

Noun

∙ missbräuchliche Benutzung

uso privato

Noun

∙ Privatverwendung

uso proprio

Noun

∙ Eigenverwendung

uso illegale

Noun

∙ widerrechtliche Nutzung

uso di borsa

Noun

∙ Börsenbrauch

∙ Börsenusance

uso pubblico

Noun

∙ Gemeingebrauch

uso di banca

Noun

∙ Bankusance

uso multiplo

Noun

∙ Mehrfachnutzung

uso bancario

Noun

∙ Bankusance

uso costante

Noun

∙ ständiger Gebrauch

uso gratuito

Noun

∙ unentgeltliche Nutzung

uso continuo

Noun

∙ ununterbrochener Gebrauch

uso esclusivo

Noun

∙ ausschließliche Benutzung

uso legittimo

Noun

∙ rechtmäßiger Gebrauch

uso esclusivo

Noun

∙ Alleingebrauch

uso di titolo

Noun

∙ Titelführung

uso anteriore

Noun

∙ Vorbenutzung

uso personale

Noun

∙ Eigennutzung

∙ Eigenverwendung

uso di guerra

Noun

∙ Kriegsbrauch

uso di affari

Noun

∙ Geschäftsgebrauch

uso artigiano

Noun

∙ Handwerksbrauch

uso collettivo

Noun

∙ gemeinschaftliche Nutzung

uso linguistico

Noun

∙ Sprachgebrauch

uso commerciale

Noun

∙ Handelsgepflogenheit

∙ Handelssitte

uso diplomatico

Noun

∙ diplomatische Gepflogenheit

uso commerciale

Noun

∙ Handelsgewohnheit

uso diplomatico

Noun

∙ diplomatischer Gebrauch

∙ diplomatische Übung

uso fraudolento

Noun

∙ betrügerische Nutzung

uso della forza

Noun

∙ Gewaltanwendung

uso commerciale

Noun

∙ Handelsbrauch

∙ Geschäftsgebrauch

∙ Verkehrssitte

∙ Handelsusance

∙ Handelsgebrauch

uso parsimonioso

Noun

∙ sparsame Verwendung

uso di nome falso

Noun

∙ Führung eines falschen Namens

uso della bandiera

Noun

∙ Flaggenführung

∙ Führung der Flagge

uso indebito del nome

Noun

∙ Namensmissbrauch

uso improprio di dati

Noun

∙ Datenmissbrauch

uso abusivo del marchio

Noun

∙ Markenmissbrauch

uso legittimo delle armi

Noun

∙ erlaubter Waffengebrauch

uso illecito di uniforme

Noun

∙ unbefugtes Tragen von Uniform

uso abusivo della bandiera

Noun

∙ Flaggenmissbrauch

uso costante e riconosciuto

Noun

∙ anerkannt ständiger Gebrauch

uso illecito di decorazioni

Noun

∙ unbefugtes Tragen von Auszeichnungen

DICT.CC

il

∙ der [bestimmter Art. Sing.]

DICT.CC

corriere

Noun

∙ Kurier

corriere grosso

Noun

∙ Sandregenpfeifer

corriere piccolo

Noun

∙ Flussregenpfeifer

corriere americano

Noun

∙ Keilschwanzregenpfeifer

corriere frontenera

Noun

∙ Schwarzstirn-Regenpfeifer [auch: Schwarzstirnregenpfeifer]

corriere di Leschenault

Noun

∙ Wüstenregenpfeifer

DICT.CC

in

prep

∙ nach

in

prep

∙ bei [in den Werken von jdm.] [z. B. bei Dante]

DICT.CC

in

prep

∙ a

∙ ne [forma tronca delle prep. articolate formate dalla prep. in]

in

Verb

∙ essere in visita ufficiale in / a

in

prep

∙ entro

in

Verb

∙ essere in visita ufficiale in / a qc. [visita di stato]

Italienisch-Deutsches Wörterbuch

Studying Italienisch?

Beispielwörter