YABLA DICTIONARY

tagliare

Verb

∙ schneiden; hacken (generale)

∙ abhauen; abhacken (ascia)

∙ schneiden (siepe)

∙ schneiden (dividere)

∙ abschneiden; abknipsen (unghia)

∙ einschränken; eindämmen; reduzieren; begrenzen (spese)

∙ schlitzen (ferita)

∙ herausschneiden (testo)

∙ abnehmen (giochi - carte)

∙ abbrechen; unterbrechen (telefono)

∙ hacken (legno)

∙ einschränken; kürzen (racconto)

∙ abknicken; abknipsen; abhacken (orticoltura)

∙ abschalten (elettricità)

∙ schneiden; abschneiden (capelli)

∙ abschneiden (culinario)

∙ niederhauen; fällen; abholzen; niedermetzeln; zusammenhauen; senken (abbattere)

∙ zerschneiden; zerlegen; zerhacken (affettare)

YABLA DICTIONARY

con

∙ mit; durch; mithilfe° von (generale)

∙ plus; und (e)

∙ zu (causando)

∙ bei (in compagnia di)

∙ mit (allo stesso passo di)

∙ mit (in caso di)

∙ mit (mezzo)

∙ mit (caratteristica)

∙ aus (origine)

∙ mithilfe°; mittels (oggetto)

YABLA DICTIONARY

le

∙ der; die; das (articolo determinativo)

∙ ihr (pron. pers. - compl. di ter.)

∙ sie (pron. pers. - compl. ogg.)

la

∙ der; die; das (articolo determinativo)

∙ sie; es (pron. pers. - compl. ogg.)

YABLA DICTIONARY

forbici

Noun

∙ Schere (utensili)

DICT.CC

tagliare

Verb

∙ schneiden

tagliare

Verb

∙ abschneiden [Weg verkürzen]

DICT.CC

con

prep

∙ mit

DICT.CC

le

∙ die [bestimmter Art. weibl. Plur.]

le

pron

∙ ihr [Personalpronomen - 3. Pers. weibl. Sing.]

la

∙ die

la

pron

∙ sie [Akk.] [Sing.]

la

∙ die [Sg.] [wird bei Namen und Titeln oft nicht übersetzt]

∙ die [steht vor dem relativen Superlativ]

la

Noun

∙ a [Note]

∙ A [Note]

la minore

Noun

∙ a-Moll

la maggiore

Noun

∙ A-Dur

DICT.CC

forbici

Noun

∙ Schere

forbici per le unghie

Noun

∙ Nagelschere

forbici da giardinaggio

Noun

∙ Gartenschere

forbici per giardinaggio

Noun

∙ Gartenschere

Italienisch-Deutsches Wörterbuch

Studying Italienisch?

Beispielwörter